01 · Kitap dosyası

Fatih-Harbiye

Peyami Safa

Neriman’ın Fatih, Harbiye ve Beyoğlu arasında gidip gelen bedensel ve kültürel hareketi üzerinden modernleşme arzusunun yalnız fikirlerle değil; semt, sınıf, müzik, kıyafet, ulaşım ve görünüş rejimleriyle nasıl üretildiğini gösteren roman.

Kitabın künyesi
Yayınevi
Ötüken Neşriyat
Eserin özgün ilk yayını
1931
Okunan baskının yayın yılı
2024
Okunan baskı
95. baskı
Sayfa
128
Tür
Roman
Özgün dil
Türkçe
Edebî coğrafya
Türkiye · İstanbul
Geçtiği yer
Türkiye · İstanbul
Akım / dönem
Erken Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı
ISBN
9786254085079
Türkiye baskısı
Künye kaynağı →
Peyami Safa fotoğrafından kullanılan Edebi Zihin editoryal Fatih-Harbiye görseli
Unknown photographer · Wikimedia Commons · Public Domain in Turkey →
TürRoman
İlk yayın1931
CoğrafyaTürkiye
Ana izleklerKimlik · Modernleşme · Aşk · Yabancılaşma
Okuma listemi aç →
02 · Kitabın edebî hafızası

Metnin içinde kalan iz.

Fatih-Harbiye’yi yalnız Doğu ile Batı arasında kalmış bir genç kadının hikâyesi olarak okumak, romanın en canlı gerilimini kaçırır. Neriman’ın baktığı vitrinler, dinlediği müzik, değiştirmek istediği kıyafetler, geçtiği semtler ve seçmek zorunda bırakıldığı hayatlar; modernleşmenin insanın gündelik arzularına nasıl yerleştiğini gösterir. Bu yüzden romanın asıl sorusu “Doğu mu, Batı mı?”dan daha kişiseldir: Başka bir hayat istemeye başladığımızda, gerçekten neyi istiyoruz?

Neriman gerçekten bir medeniyet seçimi mi yapıyor, yoksa kendisi için mümkün gördüğü hayatın sınırlarını mı yeniden çiziyor?
EDİTÖRÜN SEÇİMİNeden bu kitap?
Fatih-Harbiye, İstanbul’un semt farklarını doğrudan bir karakterin kimlik çatışmasına dönüştürebildiği için Edebî Zihin’in modernleşme hattındaki temel metinlerinden biri. Neriman’ın tramvay yolculuklarından kıyafetlere, müzikten sınıfsal görünürlüğe kadar uzanan arzusu; “Doğu mu Batı mı?” sorusundan daha kişisel ve bugün de canlı kalan bir mesele açıyor: Başka bir hayat istediğimizde aslında neyi değiştirmek isteriz?
OKUMA KARARI

Neden okumalı?

DüşünselYüzleştirici
EVET, EĞER

Bir romanı yalnız olay örgüsü için değil, şehirlerin, nesnelerin ve gündelik tercihlerin karakterlerin kimliğini nasıl biçimlendirdiğini düşünerek okumayı seviyorsan; modernleşme, aidiyet ve başka bir hayat arzusu üzerine kısa ama katmanlı bir metin arıyorsan.

BELKİ BAŞKA ZAMAN, EĞER

Karakterlerin kesin biçimde iyi-kötü ayrıldığı, hızlı olay akışına dayanan ya da Doğu-Batı meselesine tek bir cevap veren bir roman arıyorsan. Fatih-Harbiye’nin gücü, olaydan çok fikirler ve semboller arasındaki gerilimde ortaya çıkar.

BAŞLAMADAN ÖNCE

Roman kısa olsa da sembolik yoğunluğu yüksek. Fatih ve Harbiye’yi yalnız iki semt; Şinasi ve Macit’i yalnız iki erkek olarak değil, Neriman’ın karşılaştırdığı farklı hayat ihtimallerinin parçaları olarak izlemek okumayı derinleştirir.

Buradan devam et

Fatih-Harbiye çevresindeki yollar

Kitaptan yazara, yazardan temaya; aynı düşüncenin Edebi Zihin arşivindeki diğer duraklarına geç.

01Edebiyatçı
02Temalar
03Coğrafyalar
04Akımlar ve dönemler
05Dosyalar
Kitap bittikten sonra

Neriman gerçekten bir medeniyet seçimi mi yapıyor, yoksa kendisi için mümkün gördüğü hayatın sınırlarını mı yeniden çiziyor?